JAZZHUS DISK  JD-7603

  text copyrights @ rose 2008

‧美國爵士愛好者對歐陸爵士樂的執著：聆聽European Jazz Quartet《New Jazz From the Old World》

  這張專輯就某個角度而言，是歐陸與美陸結合的成果，是機緣，也是爵士樂愛好者的執著。

住在美國田納西州的Hanley Gene Michelson，二次大戰期間被美軍送到德國法蘭克福（Frankfurt）及海德堡（Heidelberg）服役，喜歡爵士樂的他，在海德堡的 Kramergasse 2找到如同美國紐約「鳥地（Birdland）」及「貝欣街（Basin Street）」、芝加哥「藍調（Blue Note）」的爵士樂現場演奏場所，名喚「La Cave」，在這裡他發現了「歐洲爵士四重奏（European Jazz Quartet）」。

所以就算是退役後被遣送回美國，Hanley Gene Michelson想的仍是陪伴他度過軍旅苦悶短暫生涯的歐洲爵士四重奏，他心生熱情，他的父親與叔叔都感染到了，他們三人集資籌組了「活力唱片 （Pulse Records）」，並且在1957年重返歐陸德國，一心一意只想替這個令人驚訝的樂團灌錄專輯。

只不過當時在德國，錄音設備遠不如美國來得齊全，Hanley Gene Michelson只好僱用一位頂尖的錄音師，租用卡式錄音設備，跑了三百多哩路尋找適合的錄音地點，最後他們興奮地找到了一所學校的體育館當錄音室，他 們認為這空間能與部分聲音效果最好的錄音室相比擬，因此就在桌椅及教育環境的氛圍中，第一張歐洲爵士四重奏專輯于焉誕生，同時也是活力唱片的創業代表作。

歐洲爵士四重奏的編制包括鋼琴手Wolfgang Lauth、電顫琴手Fritz Hartschuh、鼓手Joe Hackbarth及貝斯手Wolfgang Wagner等人，錄音當時都正值二十餘歲，都有著與生俱來的才華，他們的編制很容易聯想到當時風靡歐美的現代爵士四重奏（Modern Jazz Quartet），事實上歐洲爵士四重奏確實是以他們為本，但除了演奏標準曲，他們還選擇了巴洛克式及德國歌曲等。

鋼琴手Wolfgang Lauth（1931年生於路德維希港），被認為是德國的Dave Brubeck，曾在1955年及1956年的德國爵士音樂節上演出，在Mannheim大學唸書時學習賦格與對位法，深深影響到他的爵士即興觀念，此外 有位鋼琴演奏家母親，也對他創作有很大的幫助，專輯中就收錄他個人的三首原創曲〈Visions of Cathy〉、〈La Cave〉及〈Miniature〉。

專輯另位要角，電顫琴手Fritz Hartschuh（1930年生於海德堡），一開始是跟知名古典音樂作曲家葛利格（Grieg）的學生Kuntzen學鋼琴，之後才轉為彈奏電顫琴，曾 參與1956年的德國爵士音樂節，並在法國巴黎的St. Germain俱樂部演出，與Chet Baker、Lionel Hampton等美國樂手搭檔演出。

鼓手Joe Hackbarth（1931年生於，逝於2000年），Lubeck學院畢業後以鼓手身分巡迴歐陸的法國、瑞典及丹麥等國演出，欣賞Frank Isola及Shelly Manne兩位鼓手，在敲打之餘，他還會拿起畫筆花上好幾個小時專心於油畫創作，以致於1950年代後，他反而以畫家身分著稱，並為人所懷念。

至於貝斯手則是畢業自巴黎大學取得演奏貝斯學士學位的Wolfgang Wagner，和鼓手Joe Hackbarth一樣，巡迴歐陸參與爵士現場演出。

整張專輯十三軌，除了鋼琴手Wolfgang Lauth 的三首原創曲，還選錄〈Darn That Dream〉、〈Near You It Was Always So Beautiful〉及〈Everything Happens To Me〉等多首標準曲，四個人的演奏各有發揮空間，當然值得關注的還是在於電顫琴手Fritz Hartschuh及Wolfgang Lauth身上，輕鬆快意的互動與演繹，成就一張跨越時空的專輯。

想像一下，1957年，在一個不知道有無空調的偌大體育館內，四名年輕樂手與來自美國的製作人花了時間灌錄了這些作品，然後帶回美國作為Pulse唱片的 創業作。51年過後，我們在台灣這座島嶼上，聽著這張由台灣爵士樂友擔任製作人、歐洲樂手吹奏著來自美陸的爵士樂，錄音呈現出的空間感，彷彿遙遠但熱烈的 情緒卻是直接觸動，《New Jazz From the Old World》，而這一切，難道不就再次印證爵士樂的即興美好嗎？

‧‧‧‧

專輯資訊

EUROPEAN JAZZ QUARTET / NEW JAZZ FROM THE OLD WORLD

JAZZHUS DISK  JD-7603
Limited Edition, Japanese Paper Sleeve
EAN: 4714816786039 

Originally issued on Pulse Record (Pulse-3001)
Recorded in 1957 (Germany)
 
Wolfgang Lauth (piano)；Fritz Hartschuh (vibes)；Joe Hackbarth (drums)；Wolfgang Wagner (bass) 

1. Someone To Watch Over Me   2:20
2. My Heart Stood Still    2:28
3. Near You, It Was Always So Beautiful  2:21
4. What A Difference A Day Made   2:18
5. London Bridge Is Not Falling Down  2:35
6. Visions Of Cathy     2:30
7. All The Things You Are    2:26
8. If I Had You     2:38
9. La Cave      2:21
10. Darn That Dream    3:25
11. Miniature      2:47
12. Everything Happens To Me   3:25
13. The Way You Look Tonight   2:06